O presente livro reúne reflexões, relatos e análises sobre a trajetória de consolidação do Escritório de Cooperação Internacional da Universidade Estadual de Maringá (ECI/UEM), instituição que, nas últimas décadas, transformou o modo como compreende e pratica a internacionalização do ensino superior. Longe de se limitar à mobilidade acadêmica ou à assinatura de convênios, a experiência aqui registrada revela a construção coletiva de uma internacionalização abrangente e inclusiva, que busca integrar a comunidade universitária a uma cultura de cooperação global, sem perder de vista o compromisso público e loco-regional da universidade.
A obra oferece ao leitor um panorama detalhado das estratégias, metodologias e resultados alcançados pelo ECI, cuja atuação, marcada por continuidade de gestão e planejamento participativo, tornou-se referência para outras universidades públicas brasileiras. Mais do que um registro histórico ou um guia de boas práticas, este livro é um convite à reflexão sobre os caminhos possíveis da internacionalização universitária em contextos de recursos limitados, complexidades institucionais e profundas transformações geopolíticas e socioculturais.
